減少一次性（xìng）餐具使用率，環保餐具更有用！

市麵上餐具五花八門（mén），必須針對不同（tóng）用途挑（tiāo）選合適的材（cái）質才能兼顧環保與健康，玻璃可以用於微波、蒸烤，並可盛（shèng）裝酸性（xìng）食物，但是不耐撞擊（jī），建議使用（yòng）海（hǎi）綿清洗；

There are various types of tableware on the market, and suitable materials must be selected for different purposes to balance environmental protection and health. Glass can be used for microwaves, steaming and baking, and can hold acidic food, but it is not resistant to impact. It is recommended to use a sponge for cleaning;

聚丙烯塑膠耐（nài）酸堿、耐油脂、酒精，容易老化需定期更換，清洗時宜使用中性清潔劑；

Polypropylene plastic is resistant to acid, alkali, oil, and alcohol, and is prone to aging. Regular replacement is necessary, and neutral cleaning agents should be used for cleaning;

不鏽鋼耐熱，使用壽命較長（zhǎng），但不可微波，要避免使用（yòng）鋼刷或菜瓜布等剛（gāng）性刷材清洗（xǐ）。

Stainless steel is heat-resistant and has a long service life, but it cannot be cleaned by microwaves. Avoid using rigid brush materials such as steel brushes or vegetable cloth for cleaning.

近年很流（liú）行矽膠的餐盒或（huò）是吸管，矽膠材質輕巧、具有彈性同時可微波，但須注意部分的矽膠可能不耐（nài）熱，並且容易受靜電力（lì）而沾附灰塵，使用海綿搭配洗碗精清洗；

Silicone lunch boxes or straws have become very popular in recent years. Silicone materials are lightweight, elastic, and can also be used for microwaves. However, it should be noted that some silicone may not be heat-resistant and may be susceptible to static electricity and dust. It is recommended to use a sponge with dishwashing detergent for cleaning;

另外也有廠商推出PLA聚乳酸複合材質的餐具，號（hào）稱是（shì）由小麥、玉米等（děng）作物提煉製成，環（huán）保又便宜，然而其實由於PLA耐熱性較差，因此部分（fèn）廠商仍會添（tiān）加PP或PE進行塑形，必須注意多數此種（zhǒng）材質的製品耐熱性（xìng）較差，清洗時也要使用（yòng）中（zhōng）性洗潔精。

In addition, some manufacturers have launched PLA polylactic acid composite tableware, claiming to be made from crops such as wheat and corn, which is environmentally friendly and cheap. However, due to the poor heat resistance of PLA, some manufacturers still add PP or PE for shaping. It must be noted that most products made of this material have poor heat resistance, and neutral detergent should also be used for cleaning.

我們要確認自己的用途（tú）後再選擇餐具（jù），隻有這樣才能在為地球盡一份心力的同時維持健康！

We need to confirm our purpose before choosing tableware, only in this way can we contribute our efforts to the earth while maintaining health!

有了一次性環保餐具上麵的小總（zǒng）結，希望對廣大客戶有所幫助，如（rú）果有什麽不理解的或者尋求幫助的請點擊我們的網站：https://www.shuiniguan.com或者來電谘（zī）詢，我們會盡全力為您解決

With the summary on disposable environmentally friendly tableware, we hope it can be helpful to our customers. If you have any questions or need help, please click on our website: https://www.shuiniguan.com Or call to inquire, we will do our best to solve it for you